Przy okazji IV Dolnośląskiego Forum Gospodarczego w Oleśnicy warto przypomnieć, że już prawie sto lat temu miasto podejmowało podobne próby dyskusji o gospodarce, rozwoju i przyszłości regionu. Ślad po tamtym wydarzeniu zachował się w mało dziś znanym tekście autorstwa ówczesnego burmistrza Oels, dr. Ernsta Schlitzbergera, opublikowanym w „Heimat-Kalender 1928”. Przekładu na język polski dokonała Joanna Trzaskowska – serdeczne podziękowania!
Wyobraźmy sobie rok 1927. Polska funkcjonuje jako niepodległe państwo od dziewięciu lat, a nowa granica po „Wielkiej Wojnie” przebiega w okolicach Sycowa, zmieniając Śląsk w obszar przygraniczny. Dawne powiązania handlowe zostały przerwane, transport utrudniony, a miejscowości działające wcześniej w jednym organizmie nagle rozdzieliła granica polsko-niemiecka. Oels odczuwało skutki tej zmiany: osłabienie więzi gospodarczych, utratę części rynków zbytu, narastające trudności ekonomiczne i biedę.
W takiej atmosferze narodziła się „Oelser Schau 1927” – wielka wystawa pogranicza, która odbyła się w ówczesnych Salach Miejskich przy dzisiejszej ul. Wojska Polskiego oraz w przylegających ogrodach. Był to pokaz siły miejscowego rzemiosła, handlu, przemysłu i rolnictwa, ale również apel o dostrzeżenie problemów terenów po wschodniej stronie Odry.
Wystawa przyciągnęła wielu znamienitych gości, w tym przedstawicieli władz i parlamentarzystów. W ciągu zaledwie dziesięciu dni odwiedziło ją ponad 21 tysięcy osób – przy populacji Oels liczącej około 15 tysięcy mieszkańców była to rekordowa frekwencja.
„Oelser Schau” nie była więc tylko wydarzeniem wystawowym, lecz także świadectwem reakcji miasta na nową rzeczywistość gospodarczą i polityczną po odzyskaniu przez Polskę niepodległości.
Dla zainteresowanych pełen tekst w formie PDF TUTAJ





